Parallèle Alberta
Destination Canada Mobility Forum 2026 FrançaisFR
All employers

TagVolt Agency

Service Informatique · Edmonton, Alberta · 3 open positions

About the company

TagVolt Agency est une agence bilingue d’Edmonton qui aide les PME, les cabinets juridiques et les organismes de l’Alberta à mettre l’intelligence artificielle au travail, en toute sécurité. Notre petite équipe rédige des politiques d’usage de l’IA, forme le personnel et construit des automatisations concrètes, en français comme en anglais. Nous rejoindre, c’est travailler sur des projets d’IA réels dès le premier jour, dans une équipe à taille humaine où le français est une force et où chacun apprend vite.

Bilingual French-EnglishHousing supportRelocation supportTraining provided

Open positions

3

Tap a position to see the full offer.

  • Développeur·se en automatisation IA (bilingue) / AI Automation Developer (bilingual) NOC 21232 30 $ à 38 $/h, selon l’expérience Details

    Construire et maintenir les automatisations de nos clients (formulaires, courriels, résumés de documents, rappels) avec des outils comme Make, Zapier, Power Automate et les API d’IA. Tester avec des données fictives, rédiger des guides d’utilisation courts, assurer le suivi des clients en accompagnement continu. Exigences : 2 ans d’expérience en développement ou en automatisation, rigueur sur la confidentialité des données, français et anglais fonctionnels. Temps plein, hybride à Edmonton.

    I'm interested in this position NOC 21232: useful to check your eligibility.
  • Formateur·rice en IA bilingue / Bilingual AI Trainer NOC 41210 28 $ à 35 $/h Details

    Animer les ateliers de 3 heures du programme IA Prête 30, en personne à Edmonton ou en ligne, pour des équipes de PME, de cabinets juridiques et d’OBNL. Adapter le contenu aux documents de chaque client, préparer les supports en français et en anglais, mesurer la satisfaction et les acquis. Exigences : expérience en formation d’adultes, aisance avec ChatGPT, Copilot et les outils d’IA courants, excellente communication orale dans les deux langues. Temps partiel au départ, évolutif.

    I'm interested in this position NOC 41210: useful to check your eligibility.
  • Coordonnateur·rice de projets et développement des affaires (bilingue) / Bilingual Project and Business Development Coordinator NOC 41402 25 $ à 32 $/h, plus commission sur les ventes Details

    Prospecter des PME, cabinets et organismes albertains, organiser les diagnostics IA gratuits, préparer les propositions, puis coordonner les projets IA Prête 30 (calendrier, suivi client, revue des résultats). Exigences : expérience en vente-conseil ou en coordination de projets, réseau en Alberta (atout : milieu francophone ou juridique), maîtrise du français et de l’anglais, permis de conduire. Temps plein, Edmonton.

    I'm interested in this position NOC 41402: useful to check your eligibility.
TagVolt Agency
I'm interested